simon preston meaning in French

simon preston

The baron, Sir Simon Preston (d.1569) had the castle repaired, with domestic ranges in the courtyard being remodelled.
Le baron, Simon Preston (mort en 1569) fit réparer le château et remania les bâtiments domestiques de la cour,.
It was Simon's son, Simon Preston, or his grandson, Sir George Preston, who began work on the tower house which now forms the core of the castle.
Ce fut le fils de Simon Preston, également appelé Simon Preston, ou son petit-fils George Preston, qui commença à travailler sur la maison-tour formant à présent le cœur du château.
In 1511 Craigmillar was erected into a barony, and the outer courtyard was built around this time, possibly by another Simon Preston (d.1520), Member of Parliament for Edinburgh in 1487, who had succeeded in 1478.
Le mur d'enceinte extérieur fut construit vers ce temps, peut-être par un autre Simon Preston (mort en 1520), représentant d'Édimbourg au Parlement d'Écosse en 1487, et qui avait pris la succession en 1478.
In 1967, he appeared with Eileen Joyce, Geoffrey Parsons and Simon Preston in a 4-harpsichord concert with the Academy of St Martin in the Fields under Neville Marriner in the Royal Festival Hall.
En 1967, il est apparaît avec Eileen Joyce, Geoffrey Parsons et Simon Preston dans un concert à quatre clavecins, avec l'Academy of St Martin in the Fields dirigé par Neville Marriner au Royal Festival Hall.